なんじゃ、そりゃって感じ。だいたい人殺しても、7年も入ってりゃ、いいや、ってのが、やくざだろうが、と思ったんだが、若いお姉ちゃんが一緒だったのが、原因なんだろうなぁ・・・。まぁ、21世紀だこと。
今日は、久しぶりのスタジオ仕事。
と言っても、ナレ録りだから、声優さんの超音波につきあっておしまい。
日曜日に録音現場見に来るかって誘われて、うっかりOKしたんだが、考えてみりゃ、日曜は試験だぞ。
夕べもちょっとヒヤリングの勉強をしたんだが、ちょっと趣旨を変えて、分かるまで聞き続けてみた。しかし、思うんだが、ヒヤリングよりも記憶力と反射神経の問題もあるなぁ。とにかく、翻訳してたら間に合わんし、問題聞いてから、選択問題をしても、すでに、忘れてたり(爆)。やっぱり、これ以上アホにならんうちに、試験は受けておこう。
最近のお気に入りメディア:日刊ベリタ
http://www.nikkanberita.com/
今日は、久しぶりのスタジオ仕事。
と言っても、ナレ録りだから、声優さんの超音波につきあっておしまい。
日曜日に録音現場見に来るかって誘われて、うっかりOKしたんだが、考えてみりゃ、日曜は試験だぞ。
夕べもちょっとヒヤリングの勉強をしたんだが、ちょっと趣旨を変えて、分かるまで聞き続けてみた。しかし、思うんだが、ヒヤリングよりも記憶力と反射神経の問題もあるなぁ。とにかく、翻訳してたら間に合わんし、問題聞いてから、選択問題をしても、すでに、忘れてたり(爆)。やっぱり、これ以上アホにならんうちに、試験は受けておこう。
最近のお気に入りメディア:日刊ベリタ
http://www.nikkanberita.com/
コメント